Zoey Deutch tips on acting confident for Girlslife

Here are a few tips provided by Zoey Deutch to Girslife:

Voici quelques conseils donnés par Zoey Deutch à Girlslife:

fvuy

ON SCHOOL: IT’S EMBARASSING

L’école: c’est gênant

“My middle school experience? I have no words. High school isn’t that bad…middle school is mortifying.

“Mon expérience au collège? Je n’ai pas de mots pour la décrire. Le lycée c’est pas si terrible…mais le collège, c’est gênant.

ON BEAUTY: EMBRACE THE BASICS

La beauté: rester dans les fondamentaux

“I think the greatest makeup inventions of all time are mascara and lip balm…those are the best.”

“Je pense que les plus grandes inventions en termes de maquillage sont le mascara et le baume à lèvres…ce sont les meilleurs.”

ON MEAN GIRLS: BE NICE    

Les prétentieuses: être sympa

“Kill ‘em with kindness—honestly, I really listen to this. It makes people check in. They’ll think, “Why was she so nice to me, why am I doing this to her?”

“Tuer les par votre gentillesse, sérieusement, je prends cela au sérieux. Les gens se demandent ce qu’il se passe. Ils pensent: “Pourquoi est-elle aussi sympa avec moi, pourquoi je lui fais ça?”

ON SKIN CARE: KEEP IT CLEAN

Les soins de la peau: bien nettoyer

“I’m very specific about removing makeup. Take care of your face!”

“Je fais très attention à enlever mon maquillage. Prenez soin de votre visage!”

ON DATING: BE YOURSELF

Les rendez-vous: être soi-même

“Don’t let people change you. That’s not right. In relationships, trying to change one another is never worth it.”

“Ne laissez pas les autres vous changer. Ce n’est pas juste. Dans une relation, il ne vaut jamais la peine d’essayer de changer l’autre.”

ON TRENDS: STAY COMFY

La mode: rester confortable

“Dress how you want to dress…trends are going to go out of style, and then you’ll look back and be like, ‘What was I wearing?’ Wear whatever you feel comfortable with because that’s a constant.”

“Habillez-vous comme vous le sentez, les modes vont changer et vous vous demanderez:”Pourquoi je portais ça?” Portez ce dans quoi vous vous sentez le plus confortable car cela ne changera pas.”

Source: Girlslife

Advertisements

Tagged: , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s