Zoey Deutch for Sheknows.com

Zoey Deutch talked to Sheknows.com about her role and what the shooting at night brought her.

Zoey Deutch a parlé à Sheknows.com de son nouveau rôle et ce que le tournage de nuit lui a apporté.

BV5rHyXIMAAn79J

“It’s truly a story of friendship between two girls, and it’s very funny.”

“C’est vraiment une histoire d’amitié entre deux filles, et c’est très marrant.”

“Director Mark Waters created a film that is similar in tone to classic teen dark-comedies like Mean Girls and Heathers.”

“Mark Waters, le réalisateur a créé un film ayant un ton similaire aux comédies pour ados classiques genre Lolita malgré moi et Heathers.”

She described the movie as, “Fun, sexy and suspenseful,” “If you love to laugh and enjoy yourself, then you’ll love Vampire Academy.”

“Elle décrit le film comme “amusant, sexy et à suspense” “Si vous aimez rire et vous distraire, alors vous allez aimer Vampire Academy.”

“She said that while she and cast mate Lucy Fry are “very different,” she became closest with Lucy and the two thespians have become good friends.”

“Elle a dit que même si elle était très différente de Lucy Fry, elle s’est plus rapprochée de Lucy et les deux actrices sont devenues de très bonnes amies.”

“Loyal fans of the book will be happy to know that the movie stays pretty darn true to the popular YA novel. Deutch claims that author Richelle Mead made sure the filmmakers stuck to the novelist’s vampiric vision.”

“Les fans des livres seront contents d’apprendre que le film reste fidèle au roman. Zoey explique que Richelle Mead a fait en sorte que les producteurs respectent sa vision vampirique.”

“I only read the first book as to not anticipate too much from the rest of the story line and stay as true to my character as possible.”

“Je n’ai lu que le premier livre pour ne pas anticiper le reste de l’histoire, et ce afin d’évoluer avec mon personnage.”

“We basically lived the life of vampires. That’s one way to get into character!”

“On vit comme des vampires. C’est une manière d’entrer dans le personnage!”

“She definitely thinks she’s grown as an actress after shooting the dark comedy and wants to be an actress as long as possible.”

“Elle pense qu’elle a évolué en tant que comédienne après avoir tourné dans cette comédie sombre et elle souhaite rester actrice le plus longtemps possible.”

Source: Sheknows.com

Advertisements

Tagged: , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s