Zoey Deutch, Sarah Hyland and Dom Sherwood talk about VA for CleverTV

Zoey Deutch, Sarah Hyland and Dom Sherwood have been interviewed on the red carpet of the TV Young Awards last Friday. They talked about Vampire Academy and the fans.

Zoey Deutch, Sarah Hyland et Dom Sherwood ont été interviewé pour CleverTV sur le tapis rouge des TV Young Awards vendredi dernier. Ils ont parlé de Vampire Academy et des fans.

You can watch the video here (vous pouvez regarder la vidéo ici):

Photos:

Transcript:

Zoey Deutch: I guess you could say Vampire Academy is about two best friends that are bonded for life. One, that is full vampire, ranks very high on the food chain and her best friend who is half vampire and doesn’t really rank so high on the food chain. It’s kind of the trials and tribulations of High School with the twist that they have to fight for their lifes.

Sarah Hyland: There is a lot of action, working with Gabriel was amazing, he plays my dad. He was amazing but a lot of the stuff I did, I can’t really reveal but true fans of the book know what I’m talking about.

Dom Sherwood: It’s kind of daunting, we have the same views, it’s really difficult. We want to keep as true to what the fans already know, fans have already read in the book but at the same time, we are trying to keep as fresh as possible like there are still surprises, some turns and I think we kept true to like the skeleton. Most of the stuff is still there.

Zoey Deutch: It’s particular British, I’m from LA; I don’t even know what he is saying, skeleton?

Sarah Hyland: They are so talented, they made these fanart posters of the movie that I think we should actually use for the film because they are so good. So they are really so supportive and I’m just waiting for them to turn on me very quickly.

Dom Sherwood: You know, you have Robert Pattinson and Kristen Stewart from Twilight, they are beautiful people.

About being used to fans:

No, not even now. I’m so excited that I would at some point be getting used to it. I’m just a little boy from Kent. That’s who I’m, I don’t know, I hope that i’m able to take care of it.


Zoey Deutch: On peut dire que Vampire Academy, c’est l’histoire de deux meilleures amies liées pour la vie. L’une, est une vampire qui est très haute dans la chaîne alimentaire et sa meilleure amie, qui est à moitié vampire et qui n’est pas haute dans la chaîne alimentaire. Il y a les épreuves et les tribulations au lycée avec la difficulté qu’elles doivent se battre pour rester en vie.

Sarah Hyland: Il y a beaucoup d’action, travailler avec Gabriel était merveilleux, il joue mon père. Il était génial, je ne peux pas beaucoup révéler ce que j’ai fait mais les vrais fans du livre savent de quoi je parle.

Dom Sherwood: C’est plutôt intimidant, on a la même vision des choses, c’est vraiment dur. On veut rester le plus fidèle possible à ce que les fans savent, à ce que les fans ont déjà lu dans le livre mais en même temps, on essaie d’apporter du nouveau avec des surprises, des changements et je pense qu’on est resté fidèle au squelette de l’histoire. La plupart des choses sont dedans.

Zoey Deutch: C’est bien de l’anglais d’Angleterre ça, je suis de LA, je ne sais même pas de quoi il parle, un squelette?

Sarah Hyland: Ils sont tellement talentueux,  ils ont fait ces posters pour le film, je pense qu’il faudrait les utiliser pour le film car ils sont tellement bien faits. Les fans nous soutiennent beaucoup et j’attends juste qu’ils se retournent contre moi.

Dom Sherwood: Vous savez, Il y a Robert Pattinson et Kristen Stewart de Twilight, ils sont beaux.

Sur le sujet de s’habituer aux fans:

Non, même maintenant. Je suis tellement excité et j’espère m’y habituer. Je suis juste un petit gars du Kent, c’est qui je suis. J’espère m’y faire.

Source: ClevverTV

Advertisements

Tagged: , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s